Liste thématique (non exhaustive) de nos derniers projets de traduction :

PRODUITS DE LA MER

• Brochure sur la certification RFS (programme de pêche responsable) (anglais => français, espagnol, italien)
• Informations sur le Programme de Pêche Responsable / Responsible Fishing Scheme (anglais => français, espagnol, italien)
• Etiquettes de conditionnement, épicerie fine, produits de la mer (anglais => français)
• Conditions Générales de Ventes (anglais => espagnol, italien)
• Communiqué de presse : WWF met au banc d’essai les éco-labels (anglais =>français, allemand)
• Liste de contrôle : critères de certification pour les produits de
  l’aquaculture (italien=>anglais, français, espagnol, allemand)
• IGP pour les produits de la mer des îles Shetland : définition d’une stratégie de segmentation (français – anglais)
• Site web : société exportatrice de produits de la mer (anglais=>espagnol, japonais)
• Communiqué de presse : L’omega 3 allemand certifié durable (anglais => français-allemand-espagnol)
• Norme internationale et schéma de certification pour les produits issus de la pêche et de l’aquaculture durables
• Articles pour le Bocuse d’Or (produits de la mer) (anglais => français)
• Présentation d’un spécialiste écossais du crabe (anglais => français)
• Programme de Pêche Responsable (anglais => français)
• Site internet : organisation interprofessionnelle de pêcherie (anglais => français)

AUTRES PRODUITS AGRO-ALIMENTAIRES

• Code  de conduite RSE pour un fabricant de produits à base de cacao (anglais => français)
• Brochure pour un fabricant d’extraits végétaux et de complexes actifs (français => anglais)
• Etiquettes de transport, épicerie fine (anglais => arabe, français canadien)